Séjour à Barrow - mai 2019

Marans le 25 mai 2019 

Ils seront 19 à s'envoler bientôt pour Barrow. 

Décollage le 30 mai à l'aéroport de La rochelle vers London Stansted.

Entre autres préparations, des répétitions de l'ensemble vocal marandais ont lieu. 

Sous la direction de la chef de choeur Arlette, chacun ajuste sa voix pour réussir la prestation et faire honneur aux hôtes qui vont les accueillir dans quelques jours outre-manche. 

                     

                    

Jeudi 30 mai

Embarquement à bord de Ryanair.

  
Quelques heures de bus de London Stansted à Barrow.

Vendredi 31 mai

Visite guidée du château de Beaumanor Hall Woodhouse, de la maison et des jardins.

Son histoire… son rôle secret pendant la seconde guerre mondiale où il fut un centre d’écoute des messages allemands. Messages décodés « opération ENIGMA » Etonnant !

Pause conviviale « tea or coffee »

                             

   

                   

Réception offerte par le parish council (conseil municipal) de Barrow en présence de la présidente Mme Sandie Forrest.
Didier est invité à planter un rosier dans le petit square.

                   

                      

A Nottingham, courses de lévriers méconnues de beaucoup, même parmi nos amis anglais.

Samedi 1er juin 

 La machine à vapeur pour remonter le temps...

                  

                                                

Dimanche 2 juin

Journée libre en famille. 

Repas du soir partagé chez Sylvia et Richard Steane.

La fraîcheur du soir n'a pas eu raison de la ferveur des chants.

 

                

 Il est l'heure de se rapprocher du buffet.

Les dernières notes avant de se séparer

                                                                                                              

Lundi 3 juin
Le manoir de Baddesley Clinton dans le Warwickshire.

     

   

 Soirée d'adieu au restaurant du golf à Loughborough.

  

   

   

      

Puis vient l'heure des discours.

Annie Rayé qui représente la municipalité de Marans donne lecture du courrier que le maire Thierry Belhadj lui a confié. Kathryn Timmons fait la traduction.

                 

L'échange de remerciements et "congratulations" des deux présidents, Ted Rodgers et Didier Tournade est scellé par une fervente poignée de mains. 

Ted, avec son humour bien britannique termine par ces mots "Le Brexit n'empêchera pas nos prochaines retrouvailles", propos auxquels les marandais adhérent bien volontiers.

                      

Pour se retrouver, il faut savoir se quitter. 
"Deal or not deal" au Royaume-uni, le Barrow-upon-soar twinning committee et le Comité de jumelage de Marans ont déjà pris rendez-vous à Marans en 2020.
"See you soon with pleasure" A bientôt avec plaisir.
                                                                                                                     FIN

Annick Bouchereau - le 4 juin 2019

Publié en direct à partir du programme et des photos

transmises chaque jour par les participants car je ne faisais 

pas partie du voyage. Annick